Ah, es geht wirklich um den kompletten Adminbereich. Was hat dein Bildschirm für eine Auflösung? Unsere Messlatte sind hier 1366pixel horizontal, alles ab dort sollte ohne Scrollbalken gehen.
1280x1024 Scheint aber auch nur in der Umsatzstatistik ein Problem zu sein. Also ohne Probleme akzeptabel. Wenn das so "Absicht" ist, ists halt so.