hat sich erledigt, meine Änderungen waren korrekt, wurden aber von einem 3thd Party-Modul überschrieben