Obwohl im DHL-Geschäftskundenportal das neue Labelformat (ohne die seitlichen Barcodes bzw. Zusatzetiketten) als Vorgabe eingestellt wurde, werden die Label aus dem Intraship-Modul weiterhin mit den seitlichen Barcodes gedruckt (und landen dann leider auf der Druckwalze, da die aktuellen Label da gar kein Papier mehr haben). Im Intrashipmodul finde ich keine Einstellungen für das Labelformat und so richtig hilfreich war die DHL-Hotline zu diesem Thema auch nicht (haben sich aber immerhin bemüht).
Das Labelformat wird rein von DHL gesteuert. Der Shop schickt eine Zieladresse hin, das DHL System erzeugt daraus ein fertiges Label und schickt das zurück. Ich weiss nicht wie das gerade bei der DHL läuft, aber das Format kann nur dort beeinflusst werden.