tschechisch

Thema wurde von heinz_schroeer, 13. August 2020 erstellt.

  1. heinz_schroeer

    heinz_schroeer Erfahrener Benutzer

    Registriert seit:
    7. Dezember 2016
    Beiträge:
    141
    Danke erhalten:
    3
    Danke vergeben:
    36
    ich habe ein Bestellung aus Tschechien erhalten, der Kunde hat seine Daten in der dortigen Schreibweise eingegeben, also mit den diakritischen Zeichen, zB všechna práva
    In der Bestellung wird die Schrift original mit den Zeichen dargestellt, aber in der Rechnung erscheint dort statt š oder á ein Fragezeichen, sie ist dadurch fast unleserlich.
    Kann man evtl. am Zeichensatz etwas ändern damit die Buchstaben original übernommen werden?