Shop auf Englisch

Thema wurde von Anonymous, 25. Juni 2016 erstellt.

  1. Anonymous
    Anonymous Erfahrener Benutzer
    Registriert seit:
    26. November 2015
    Beiträge:
    2.514
    Danke erhalten:
    416
    Danke vergeben:
    1.239
    Hallo,

    habe gerade gesehen, dass ein Besucher statt "de" in der Shopadresse "en" hatte. Daraufhin hab ich das mal ausprobiert und es wird auf Englisch angezeigt. Problem: ich hab nichts auf Englisch eingepflegt. Da ich den Shop nur auf Deutsch anbieten möchte. Wie kann ich das also unterbinden? Sobald jemand aus dem "de" ein "en" macht sieht man es doch :(

    Kann mir jemand weiterhelfen?

    Gruß Momo
     
  2. barbara
    barbara G-WARD 2014-2020
    Registriert seit:
    14. August 2011
    Beiträge:
    35.657
    Danke erhalten:
    11.371
    Danke vergeben:
    1.616
    #2 barbara, 25. Juni 2016
    Zuletzt bearbeitet: 25. Juni 2016
    Wie sieht Deine URL aus?
    (Link nur für registrierte Nutzer sichtbar.) oder (Link nur für registrierte Nutzer sichtbar.)

    Nachtrag: wenn es ...de/de ist dann gehe einmal unter Shop Einstellungen -> SEO und nimm den haken bei "Ländercode in URLs integrieren" raus.
     
  3. Anonymous
    Anonymous Erfahrener Benutzer
    Registriert seit:
    26. November 2015
    Beiträge:
    2.514
    Danke erhalten:
    416
    Danke vergeben:
    1.239
    Also eigentlich ist die Url: (Link nur für registrierte Nutzer sichtbar.) aber wenn ich was aufrufe steht trotzdem immer (Link nur für registrierte Nutzer sichtbar.) .
     
  4. Anonymous
    Anonymous Erfahrener Benutzer
    Registriert seit:
    26. November 2015
    Beiträge:
    2.514
    Danke erhalten:
    416
    Danke vergeben:
    1.239
    was passiert denn, wenn ich den Haken rausnehme? Muss ich vorher alles sichern?
     
  5. barbara
    barbara G-WARD 2014-2020
    Registriert seit:
    14. August 2011
    Beiträge:
    35.657
    Danke erhalten:
    11.371
    Danke vergeben:
    1.616
    Da brauchst Du nichts sichern.
    Der Haken sagt in der URL welche Sprache gewählt ist. Wenn du nur "de" hast ist das totaler Schwachsinn.
    Wenn man aber de und en hat, ist das für SuMas ein klarer Unterschied.
     
  6. Anonymous
    Anonymous Erfahrener Benutzer
    Registriert seit:
    26. November 2015
    Beiträge:
    2.514
    Danke erhalten:
    416
    Danke vergeben:
    1.239
    Und muss ich anschließend URLs reparieren drücken?
     
  7. barbara
    barbara G-WARD 2014-2020
    Registriert seit:
    14. August 2011
    Beiträge:
    35.657
    Danke erhalten:
    11.371
    Danke vergeben:
    1.616
    Eigentlich sollte es genügen die Cache zu leeren
     
  8. Anonymous
    Anonymous Erfahrener Benutzer
    Registriert seit:
    26. November 2015
    Beiträge:
    2.514
    Danke erhalten:
    416
    Danke vergeben:
    1.239
    Hat alles funktioniert. Selbst die Links, welche ich mal auf anderen Seiten angegeben habe (hatten ja das /de im link) werden korrekt angesteuert. Das "de" wird einfach ignoriert bzw. gelöscht und der Artikel wird korrekt aufgerufen. Was für ein Glück :) hatte schon bedenken, alle Links ändern zu müssen. :)
     
  9. Anonymous
    Anonymous Erfahrener Benutzer
    Registriert seit:
    26. November 2015
    Beiträge:
    2.514
    Danke erhalten:
    416
    Danke vergeben:
    1.239
    Mir ist aufgefallen, wenn ich in der Adresszeile "en" zwischen schreibe dann wird die englische Seite trotzdem aufgerufen. Wie kann ich das denn unterbinden?
     
  10. barbara
    barbara G-WARD 2014-2020
    Registriert seit:
    14. August 2011
    Beiträge:
    35.657
    Danke erhalten:
    11.371
    Danke vergeben:
    1.616
    Ich glaube zwar nicht dass das jemand macht, wenn kein Kürzel in der URL ist, aber
    Du könntest unter Shop Einstellungen Land / Steuer -> Sprachen
    aus dem Länderkürzel "en" z.B. eine "11" machen, dann wird en nicht gefunden.

    Allerdings muss dann im PayPal Plus-Modul etwas angepasst werden.
    (Darstellung auf der PayPal Zahlungsseite (PayPal-Parameter))
     
  11. Anonymous
    Anonymous Erfahrener Benutzer
    Registriert seit:
    26. November 2015
    Beiträge:
    2.514
    Danke erhalten:
    416
    Danke vergeben:
    1.239
    Ich bin da nur drauf gekommen, weil das jemand aufgerufen hatte.
     
  12. Anonymous
    Anonymous Erfahrener Benutzer
    Registriert seit:
    26. November 2015
    Beiträge:
    2.514
    Danke erhalten:
    416
    Danke vergeben:
    1.239
    Liebe Barbara,

    vielen Dank, hat super funktioniert. Jetzt wird alles immer auf Deutsch angezeigt.

    Gruß Momo