Da in der Vergangenheit, einiger Blödsinn passiert ist. und jetzt deswegen Probleme auftauchen, die mit den Weiterleitungen in der Tabelle url_rewrites zusammen hängen. Meine Frage: Kann man die Tabelle ohne Probleme befürchten zu müssen, leeren?
In einem frisch installierten Shop ist die Tabelle leer. Insofern dürfte technisch nichts dagegen sprechen. Im Zweifel machst du ja vorher ein Backup, nech?