Artikel mittels Technischen Daten bzw. Artikelfilter vergleichen - DB abfrage

Ich möchte die Artikelfilterwerte in einer CSS Tabelle ausgeben. Die Technischen Daten würden ich in die Filter reinschreiben.
Wo werden die in der Datenbank gespeichert. Ich finde es leider nicht.

Sobald ich das geschafft habe, möchte ich dem Kunden die Möglichkeit geben, mehrere Produkte in einer Tabelle zu betrachten, um diese besser zu vergleichen. Natürlich nur Artikel des selben Typs/Kategorie

 

Toll jetzt habe ich es gefunden. sind ja direkt die ersten. additional_fields usw.
Jetzt muss ich nur eine DB abfrage hinbekommen

 

Ja danke. Das habe ich korrigiert.

Ich habe einen Overload erstellt (description_ProductInfoContentView.php)
Da habe ich eine Funktion erstellt, der ich die Produkt ID übergebe und es mir die Filterwerte in einer HTML Tabelle zurückgibt.

Kann man hier sehen
(Link nur für registrierte Nutzer sichtbar.)

Ich habe da leider 1-2 Probleme.

1. Die Umlaute werden nicht korrekt angezeigt
2. Möchte ich es in die Beschreibung unter dem TAB "Technische Daten". Ich habe es momentan unter der Beschreibung

 

Konnte das 1.Problem mittels utf8_encode() lösen
Umlaute wurden als Fragezeichen Symbol ausgegeben

 

Wie kann ich einen Tab in die Beschreibung bekommen?
Muss ich es hier eintragen?
/templates/Honeygrid/snippets/product_info/roduct_description.html

 

Habe in der Suche folgenden Post gefunden
(Link nur für registrierte Nutzer sichtbar.)
Kann man in die Contentseiten auch smartytags reinschreiben? oder php script?