in Filezilla kann ich eine bereits bearbeitete php-Datei (freeamount.lang.inc.php) nicht auf den Server hochladen, erhalte die Meldung "Operation not permitted".
Da fehlt etwas Kontext, wie zum Beispiel "Ich nutze einen Cloudshop und möchte...", aber ich kriege den Kontext erraten: Wir erlauben in der Cloud das ersetzen von Standard Sprachdateien nicht. Wenn du Sprachvariablen ändern willst, musst du das über Texte anpassen machen. Einerseits umschifft das mögliche Sicherheitsprobleme die Leute sich da aufreissen könnnten, andererseits möchten wir auch nicht, dass sich da jemand was kaputtmachen kann.