Legt man im Dateimanager im Ordner images/categories einen Unterordner tester/ an und lädt ein Bild hoch, kann man dieses Bild dann zwar als Kategoriebild auswählen, es wird aber nicht als Kategoriebild angezeigt. Bild ausgewählt: Nach dem Speichern: Fehlermeldung: Beim Speichern geht der / zwischen dem Verzeichnis tester/ und dem Dateinamen verloren. Reproduzierbar im Gambio Shop 1 v.3.11.3.0 und 3.12.0.1.
Unterverzeichnisse dort werden nicht unterstützt, man müsste im Prinzip die Ordnererstellung verhindern. Das wiederum ist dem Ding aber kaum beizubringen.