Der Sommer ist vorbei!
Haben Sie es auch schon gemerkt? Die Besucherzahlen ziehen langsam wieder an, ein sicheres Zeichen dafür, dass der Sommer vorbei ist. In den kommenden Tagen gehen auch in den letzten Bundesländern die Sommerferien vorbei und im Supermarkt habe ich bereits den ersten Christstollen gesehen.
Wer dieses Jahr am Weihnachtsgeschäft teilhaben will, sollte also spätestens jetzt seinen Shop auf Vordermann bringen. Auch wir haben den Sommer genutzt und werden in den kommenden Tagen und Wochen Interessantes zu berichten haben! Los geht es hier im Blog schon in den kommenden Tagen mit einer kleinen Serie zum neuen Gambio-Template, welches noch dieses Jahr erscheinen wird.
Unser Highlicht des Sommers
Auf diesem Weg möchten wir uns ganz herzlichen noch einmal bei Herrn Hoevel (Original Ersatzteile Shop) bedanken, der uns trotz mehrer hundert Kilometer Entferung gleich zweimal mit leckerem Eis aus der besten Eisdiele der Umgebung hat versorgen lassen!
Ich möchte eigentlich kein neues Template sondern das lieber angekündigte Sachen nun auch mal zum Ende geführt werden. Es wurde ein neuer Styleedit versprochen und vor über einem Jahr das französische Sprachpaket.
Zitat Gambio: Das neue StyleEdit stellt alles bisher gekannte in den Schatten. Nie ging es so einfach, schnell und komfortabel das Shoplayout den eigenen Wünschen und Vorstellungen entsprechend anzupassen. Darauf sind wir besonders stolz – Sie werden beindruckt sein!
Das neue Template ist unserer Meinung nach unerlässlich. Es ist aber richtig, dass das neue StyleEdit und das franz. Sprachpaket bereits lange angekündigt sind. Das StyleEdit ist auch bereits fertig und bei mehreren Kunden im Testeinsatz. Es wird auf jeden Fall noch 2010 veröffentlicht. Was das franz. Sprachpaket angeht, haben wir leider noch einige Probleme. Wir haben uns zwar bereits ein franz. Sprachpaket übersetzen lassen, dies ist nun aber bereits wieder veraltet bevor es veröffentlicht wurde, da sich inzwischen so viel am Shop getan hat. Mit dem nächsten Service Pack wird aber bereits ein neues Englisch Paket kommen, da die Überstezung alles andere als professionell war und anschließend werden wir weitere Sprachen auf dieser Basis noch einmal neu übersetzen lassen.
Korrektur: Das neue englische Sprachpaket, ist bereits im aktuellen Service-Pack 2.4 enthalten und wird nicht erst mit dem nächsten SP erscheinen. Sorry für das Versehen!
Super:
Robert: „und vor über einem Jahr das französische Sprachpaket.“
Daniel: „Mit dem nächsten Service Pack wird aber bereist ein neues Englisch Paket kommen, da die Überstezung alles andere als professionell war und anschließend werden wir weitere Sprachen auf dieser Basis noch einmal neu übersetzen lassen.“
Nach einer Wartezeit nach der Ankündigung des Frz-Sprachpaketes darf man also wieder ein Jahr warten, bis das Englisch wieder re-übersetzt wird und eine neue Ankündigung eines Frz-Sprachpakets kommt?
Nein, es wird nicht so lange dauern, da das Paket nur überarbeitet und nicht komplett neu übersetzt werden muss. Wir möchten einfach vermeiden ein Sprachpaket herauszugeben, welches nicht wirklich gut ist, damit ist schließlich niemandem geholfen.
Ich weiss nicht, ob ich nach solchen Meldungen vorbehaltlos Positiv reagieren soll. Bei mir wurde im Feb. 2010 der Styleedit beworben. 6 1/2 Monate später – nichts! Als Veränderung bei Gambio sehe ich mehrere kostenpflichtige Module. Das war’s.
Wünschen würde ich mir aber, das es eine Annäherung an die xtc-Szene gibt. Templates oder Erweiterungen von dort sind nicht oder nur sehr schwer in Gambio einzubinden. Oder Templateentwickler z.B. entfernen Gambiofunktionen (Einträge in die Datenbank). Dann knallt es natürlich wieder beim nächsten Serviceupdate! Also Handreichungen für Drittentwickler, genormte Schnittstellen etc. würden Gambio enorm attraktiv machen.
Es ist zwar ein Anfang, wenn hier Herr Daniel Schnadt mal ein Problem zugibt und erläutert. Die fehlende Erreichbarkeit per Telefon und Livechat sollte auch mal ehrlich angegangen werden. Macht euch nicht größer, als ihr seit. Ihr schafft diese beiden Servicepunkte nicht. Also lasst sie erst einmal weg, bietet halt Email nur an und schaltet sie wieder zu, wenn sie wirklich funktionieren.
Da ich im vergangenen Jahr selber ein frz. Sprachpaket als quasi Laie eingebaut habe, ist für mich die lange Wartezeit für ein von Profis erstelltes Sprachpaket so für mich weder nachzuvollziehen, akzeptabel und für Gambio kein Werbepluspunkt!
Einigen Aussagen kann ich durchaus zustimmen, bei Anderen sehe ich es allerdings etwas differenzierter. Da es allerdings die Kommentarfunktion sprengen würde, habe ich mir erlaubt, Ihnen dazu eine ausführliche Antwort per Mail zukommen zu lasssen.